วันศุกร์ที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2555

ซึงจังไดอาีรี่วันที่ 28 ธันวาคม 2012


[ผมยุ่งมากครับในช่วงสิ้นปี]

มีรายการพิเศษมากมายที่เกาหลีช่วงนี้เนื่องจากว่าเป็นช่วงสิ้นปีแล้วครับ 
สมาชิกทุกคนในวงบิกแบงต่างมารวมตัวกันและฝึกซ้อมด้วยกัน
หลังจากที่ไม่ได้ทำแบบนี้มานานแล้วนะครับเนี้ย 

สาวๆ 2ne1 ก็อยู่ในห้องซ้อมข้างๆ ดังนั้นผมจึงไปถ่ายรูปกับดาร่าครับ 
ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ค่อยสบายเท่าไหร่ 
ผมรู้สึกกังวลนะครับ เธออ่อนแอเหลือเกิน ! T_T 
สู้ๆนะ ดาร่าจัง !

Japanese to Korean translation by hmilbori
Korean to English translation by ShrimpLJY

English to Thai translation by mew 
photo credit to  BIGBANG资讯台

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น