วันพฤหัสบดีที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2558

ชเวซึงฮยอนกับการเป็นผู้ดูแลงานนิทรรศการศิลปะ


ความสนใจในเรื่องศิลปะของผมเริ่มมาจากความชื่นชมที่ผมมีต่อ คอนเซ็บซ์และรูปลักษณ์ที่ผมเห็นจากงานศิลปะที่เป็นที่รู้จักกันดีของศิลปินในแนวศิลปะร่วมสมัยระดับโลก หลังจากนั้นระหว่างที่ผมต้องเดินทางไปในหลายๆประเทศทั่วทวีปเอเซียนั้นความสนใจในเรื่องศิลปะของผมก็เริ่มแผ่ขยายขอบเขตไปยังงานของศิลปินแนวร่วมสมัยหนุ่มสาวที่ทรงอิทธิพลในทวีปเอเซีย

ในตอนที่อยู่ในเอเซียผมได้รับสิทธิพิเศษในการได้เข้าไปเรียนรู้หลักสูตรทางศิลปะของ Prudential Eyes และตัดสินใจที่จะมีส่วนร่วมในหลักสูตรนี้ด้วยความรู้สึกจริงๆว่าหลักสูตรนี้จะเป็นพื้นฐานในการชื่นขมยินดีและเป็นการแนะนำศิลปินในแนวร่วมสมัยของเอเซียให้เป็นที่รู้จัก

ด้วยว่าเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะไปเยี่ยมชมงานนิทรรศการศิลปะเยอะๆบ่อยๆเพราะตารางคอนเสริ์ตและตารางงานที่เกี่ยวกับการถ่ายทำภาพยนตร์ ผมเลยมักจะตั้งใจหมั่นดูเรียนรู้ชิ้นงานศิลปะผ่านทางการตีพิมพ์ในลักษณะต่างๆหรือผ่านทางอินเตอร์เนต จากนั้นสิ่งเหล่านี้ได้กลายมาเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับผมในช่วงที่มีเวลาว่าง 

ในทุกๆครั้งที่ผมได้เรียนรู้เรื่องราวจากงานศิลปะดั้งเดิมชิ้นใหม่ๆผมมักจะแบ่งปันความคิดเห็นของผมให้กับคนรอบตัวที่คุ้นเคยกันเสมอ หนึ่งในเหตุผลที่ผมมีความสนใจอย่างลึกซึ้งในงานศิลปะร่วมสมัยเป็นเพราะ มันเป็นเรื่องที่น่าดึงดูดใจมากในการที่เราจะได้เห็นว่าคนเรามีความเห็นแตกต่างกันและมีมุมมองที่แตกต่างกันไปในการมองชิ้นงานศิลปะชิ้นหนึ่ง

ตั้งแต่ผมยังเป็นเด็กผมมักจะมีความอ่อนไหวมากๆไปกับเพลงของผมรวมไปถึงเรื่องของแฟชั่นและการออกแบบต่างๆเพราะพื้นฐานธรรมชาติของตัวงานที่ผมทำนั้นมันมักจะเกี่ยวข้องกับการต้องแสดงออกตัวตนของผมออกมา ผมมักจะคอยสังเกตและเรียนรู้ว่าจะต้องทำยังไงถึงจะเป็นเจ้าของความอ่อนเยาว์แบบหนุ่มสาวแต่ต้องให้ความรู้สึกสง่างามและในขณะเดียวกันก็จะต้องมีเอกลักษณ์และแตกต่างออกไปด้วย เพราะบุคคลิกส่วนตัวที่เป็นแบบนี้มันนำผมไปสู่ความชอบในการสะสมเฟอร์นิเจอร์และชิ้นงานศิลปะไปโดยปริยาย ซึ่งสิ่งที่ผมได้จากการสะสมสิ่งเหล่านี้มันกลายเป็นแหล่งพลังงานภายในที่ยิ่งใหญ่และเป็นสิ่งที่ทำให้ผมได้พักผ่อนหย่อนใจจากชีวิตการงานที่ยุ่งเหยิงไปด้วย 

ตัวของผมบางครั้งก็ได้มีโอกาสได้พูดคุยกับศิลปินใหม่ๆที่เปี่ยมพรสวรรค์และในบางครั้งถึงขนาดได้เข้าไปเยี่ยมชมสตูดิโอของพวกเค้าเป็นการส่วนตัวและได้เห็นว่าชิ้นงานศิลปะต่างๆนั้นถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร ในทุกๆครั้งที่ผมเห็นชิ้นงานที่ศิลปินใส่หัวใจและวิญญาณของพวกเค้าลงไปเสร็จออกมาเป็นชิ้นงานที่สมบูรณ์ผมจะรู้สึกถึงความตื่นเต้นจนไม่สามารถบรรยายออกมาเป็นคำพูดได้ 

ผ่านการมองงานศิลปะ ผมตระหนักว่างานของผมในฐานะที่เป็นนักดนตรีและนักแสดงนั้นมีส่วนคล้ายคลึงมากๆกับการเป็นศิลปินสร้างงานศิลปะในแง่ที่ว่าพวกเราต่างสร้างสรรค์บางอย่างออกมาจากความว่างเปล่า และด้วยความจริงข้อนี้ผมหวังว่าตัวเองจะสามารถหาแรงบันดาลใจให้กับงานเพลงและแรงบันดาลในการที่จะแสดงออกตัวตนของตัวเองออกมาได้อย่างต่อเนื่องเสมอไป 

Keisuke Jinba,Yunhee Lee และ Kei Imazu เป็นศิลปินที่จะมีส่วนร่วมในงานนิทรรศการครั้งนี้ด้วยซึ่งพวกเค้าเป็นศิลปินที่ผมพบระหว่างที่เดินทางไปทำงาน หรือ ในช่วงที่ผมต้องไปทำงานในต่างประเทศ
ในตอนแรกผมพบพวกเค้าผ่านชิ้นงานของพวกเค้าซึ่งจากนั้นความรู้สึกต่างๆก็พัฒนาไปเป็นความปรารถนาที่อยากจะเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับตัวศิลปินและงานของพวกเค้าจนได้พบกับพวกเค้าเป็นการส่วนตัวในงานนิทรรศการศิลปะและงาน Art fair 

ผมอยากจะแนะนำให้ทุกคนรู้จักกับศิลปินรุ่นใหม่ที่ทำงานด้วยรายละเอียดที่ปราณีตพร้อมด้วยคอนเซ็บซ์ที่เป็นเอกลักษณ์คล้ายกับการสร้างสรรค์ความงามออกมาจากพื้นที่ที่ไม่เคยมีใครเคยเห็นมาก่อนอีกทั้งศิลปินเหล่านี้ยังสามารถสื่อสารให้กับคนหนุ่มสาวให้เข้าใจได้อย่างง่ายดาย 

ผมหวังว่าทุกคนที่ได้มาเยี่ยมชมงานนิทรรศการ Prudential Eyes Zone จะได้รับความงดงาม แรงบันดาลใจ และ พลังดีๆ ผ่านจากชิ้นงานศิลปะที่หลากหลายในงานกลับบ้านไปเยอะๆนะครับ


T.O.P    
ชเวซึงฮยอน , นักร้องและนักแสดง


===================

Source: credit :ChoiTempOP Weibo
Thai Translation By miss mew