[ซึงจังที่งานปาร์ตี้ส่งท้ายปีเก่า]
ซึงรี จีดราก้อน และ ยองเบ ถ่ายทำโฆษณา ^^
สมาชิกทุกคนต่างก็ดูเหมือนจะเหนื่อยกันมาก
เนื่องจากพวกเราต้องไปในที่ต่างๆในต่างประเทศตามตารางงาน
วันนี้เรามีปาร์ตี้ส่งท้ายปีเก่ากันครับ
ทุกคนต่างก็มารวมตัวกันดื่มและเต้นรำ
ผมมีช่วงเวลาดีๆที่มีความสุขครับ
ว้าววว นี่มัน Ziuhimeจังนี่นา!!^_^
Ziuhime ในละครเรื่อง sonata of winter!! ผมถ่ายรูปกับเธอด้วยครับ
เธอเป็นนักแสดงเกาหลีชื่อดังในประเทศญี่ปุ่นครับ
เธอตอบ "ขอบคุณ" ในท่าทางที่น่ารักในตอนที่ผมเรียกเธอว่า "Ziuhimeจัง~"
ผมอยากจะเห็นเธอในการแสดงบทบาทในละครดีๆ ^^
ผมเชียร์คุณอยู่นะ Ziuhime-จัง!!!
เพราะช่วงนี้เป็นช่วงสิ้นปีแล้ว ปาร์ตี้ส่งท้ายปีเก่าจึงถูกจัดขึ้น
แต่อย่าดื่มมากจนเกินไปนะครับ มันไม่ดี ^^
เอาแค่หอมปากหอมคอเท่านั้นจะดีกว่า ^__^
สำหรับคอนเสริต์ที่ Fukuoka ในวันพรุ่งนี้
โปรดมีความสุขกับมันเหมือนทุกทีนะครับ
English translation by shrimpLJY
Thai Translation by mew
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น