Q1:ถ้าเกิดจะต้องเขียนประวัติตัวเอง เหตุการณ์ใดที่คุณจะเขียนว่าเป็นเหตุการณ์ที่ดีที่สุดในชีวิตคุณ?
GD: เหตุการณ์นั้นยังมาไม่ถึงฮะ ผมกำลังคาดหวัง และรอคอยมันอยู่
Q2:คุณเคยมีเหตุการณ์ใดที่เปลี่ยนแปลงชีวิตคุณไปเลยไม๊?? มันคืออะไรและมันเปลี่ยนแปลงชีวิตคุณยังไง??
GD : เป็นเรื่องของเสียงเพลงครับ มันคือเสียงเพลงที่เปลี่ยนชีวิตผม ผมเคยฝันเวลาที่ได้เห็นรุ่นพี่ร้องเพลงบนเวที มันทำให้ผมฝันอยากที่จะเป็นแบบนั้นและมันทำให้ฝันของผมเป็นจริง มันทำให้ผมเป็นตัวผมทุกวันนี้
Q3 : มีช่วงเวลาที่ล้มเหลวหรือเหตุการณ์อะไรไม๊ที่ทำให้คุณได้รับบทเรียนที่ดีจากเหตุการณ์เหล่านั้น บทเรียนที่คุณยังคงจำมันได้จนถึงทุกวันนี้ แล้วคุณใช้วิธีไหนที่จะข้ามผ่านก้าวข้ามความล้มเหลวหรือความลำบากนั้นๆมาได้??
GD : เมื่อสองสามปีก่อนผมทำให้ครอบครัวของผม แฟนๆของผม และผู้คนรอบตัวผมต้องผิดหวังด้วยความผิดพลาดส่วนตัวของผมเอง ความคิดและพลังในแง่บวกที่ช่วยผมไม่ให้ท้อถอยยอมแพ้ช่วยให้ผมลุกขึ้นมาทำงานเพลงอีกครั้ง ความไว้ใจ ความดูแลเอาใจใส่ และ ความรักจากผู้คนเหมือนเป็นหนี้บุญคุณที่ผมยังติดค้างอยู่ ผมพยายามที่จะจ่ายหนี้ของผมอันนี้ครับ
Q4 : อะไรที่คุณอยากจะพูดมากที่สุดกับลูกของคุณให้เตรียมรับเวลาในอีก 10 ปีข้างหน้า ?? คุณสามารถจะพูดแนะนำหรืออะไรก็ได้ให้กับเยาวชนของเกาหลีในอีก 10 ปีด้วยนะคะ
GD : จงเชื่อมั่นในตัวเองนะครับ มันเป็นเรื่องยากที่จะมุ่งความตั้งใจไปยังสิ่งสิ่งเดียวบนโลกใบใหญ่ใบนี้ แต่ยังไงก็จงพยายามทำในสิ่งสิ่งเดียวนี่แหละจนถึงที่สุดเพราะยังไงก็ตามคุณจะประสบความสำเร็จกับมัน อย่าไปกังวลมาก ให้คิดในแง่บวกเข้าไว้ ครับ
Q5 : หากจะให้คะแนนความสำเร็จในชีวิตเต็ม 100 คะแนน คุณจะให้คะแนนตัวเองเท่าไหร่ในเรื่องของสัมพันธภาพในครอบครัว?? มีเรื่องใดไม๊ที่คุณจะต้องทิ้งมันไปเพื่อแลกกับความสำเร็จในทุกวันนี้?
GD : ให้ 67คะแนนมั้งครับ ผมยังคงเป็นน้องเล็กสุดในบรรดาคนในครอบครัว แต่ผมไม่ได้ทำตัวเหมือนน้องเล็กสุดท้องคนอื่นๆหรอกนะครับ ผมไม่ได้ใช้เวลามากเท่าไหร่กับคนในครอบครัว ซึ่งจนถึงตอนนี้มันก็ยังดูเป็นเรื่องที่เป็นงานหนักสำหรับผมอยู่เลยครับ
Q6 : บอกหน่อยได้ไม๊คะว่าคุณมีเคล็ดลับในการจัดการชีวิตตัวเองยังไงบ้าง? คุณพยายามที่จะทำให้มันเข้าที่เข้าทางหรือมีวิธีพัฒนาจิตใจอะไรดีๆเป็นพิเศษรึเปล่า??
GD :ผมไม่รู้ว่าถ้าตอบไปแบบนี้พวกผู้ใหญ่จะคิดยังไงนะครับ แต่ผมพยายามที่จะนอนหลับให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดังนั้นผมจะนอนหลับตลอดในทุกๆครั้งที่มีโอกาสในทุกๆครั้งที่ผมสามารถจะนอนได้ ผมชอบที่จะฝันผมได้แรงบันดาลใจมากมายจากความฝันครับ
Source : http://news.donga.com/ISSUE/100people/view?y=2014&idxno=66
Ehglish translation by Yoon aka ShrimpLJY
Thai Translation by miss mew
